登录
还没有注册? 快速注册 忘记密码?
1

进入外企门槛之前,准备好简历了吗?

  你是怎么写你的英文简历的?有这样的一群人,觉得写英文简历没有什么难的,就是给自己的中文简历打开,然后照着上面的内容给翻译过来就好了。要是遇到不会的地方,直接就百度翻译,非常的快捷。这样的方法,相信也是很多人都在用的一种方法,基本上没有多少人是自己真正的用心重新的写一份简历的。但是这样的简历,在外企的HR面前,看上去就是一群傻瓜式简历,至于用傻瓜式简历的人,也一定是傻瓜了,肯定不会录用的。写英文简历的时候要抛开中文简历,也有很多要注意的。

进入外企门槛之前,准备好简历了吗?

  一、尽量不要政治面貌


  在中文的简历里面,有一个基础信息是肯定要有的,那就是政治面貌,因为很多单位都喜欢党员,尤其是国企或者是事业单位,可能对政治面貌更加的看中。及时你不是党员,那么在简历中你也要体现出来你是群众,这是必须在简历中存在的选项。但是在英文简历中就尽量不用出现这个选项了,你要面临的公司是外企,在国外人的眼睛中,不在意中国的政治面貌,也不知道在简历中要体现这个方面,所以看到了会非常疑惑,那就不如不写上去。


  二、善用标点


  在中文简历上面,用标点符号非常顺畅,但是到了英文简历的时候,标点符号用的就非常少了。该用标点符号的地方,一定不能少,而且中文中有些符号,在外文中是不存在的。还有在外文简历中注意动词还有人称的关系。中文简历在自我评价的时候,擅长用第一人称,但是在英文简历中,是不存在第一人称的。上面说到的这些小细节不要忽视就是。


  英文简历虽然和中文简历都是在描述你自己,但是方法和写法是截然不同的。


X职场
X职场是专业的人力资源行业媒体平台,在职场攻略、人力资源等方面有深度解析之外,“人物专访”作为平台的品牌栏目,聚焦于职场精英和优秀人才的深度访谈。同时,X职场也是一家值得信赖的人才服务提供商,垂直于互联网和汽车行业,为客户提供完善的人才解决方案。如果你有精彩的故事或求职招聘需求,请联系我们,我们坚持长期输出高价值的职场养料。
英文简历
分享:

相关文章

评论

还可以输入500 登录

360安全认证
X精英
猎头创业
孵化中心
中高端
求职招聘
入口