登录
还没有注册? 快速注册 忘记密码?
1

专业远比速度更重要——专访速录师智伟霞

采访/刘念 作者/孔亚萍


专业远比速度更重要——专访速录师智伟霞专业远比速度更重要——专访速录师智伟霞


  不想勾心斗角的工作,转行做速录师


  刚刚毕业的智伟霞,找了一份和自己专业相关的工作——平面设计师,然而工作的实际情况并不如想象的美好,不仅设计上不能按照自己的心思来,还要做订广告板一类的体力活,更让她感到纠结的是同事间那剪不断理还乱的复杂关系,这都让智伟霞觉得十分不适应,“之前在报纸上看到过速录这个行业的相关报道,感觉速录师是一个比较单纯的工作,只需要把自己的本职工作做好就可以了,涉及不到勾心斗角的事情”。于是,在工作了一个月之后,智伟霞决定辞职,去学习速录。


专业远比速度更重要——专访速录师智伟霞

(速录师的“武器”——速录机)


  借钱学速记,首次体验地下室


  刚刚毕业的智伟霞口袋里也没什么钱,“当时好朋友的妈妈十分支持我们学这个专业,还借钱给我交学费”。之所以选择这所学校,也是因为它的课程是按月收费,不需要一下子就缴纳一万多的学费,而是按你的学习能力逐月交费。第一个月交1000,第二三个月交800,第四个月可能就交700了,以此类推。这样的收费制度,在很大程度上缓解了智伟霞的财政危机。


  有了学习的打算,智伟霞就和好友一起来到了北京。初到北京,她们住在培训学校附近的一个地下室,同住的还有几位准备考研的学生。“我很受不了地下室的阴暗,没有一点点光亮,我想要一个正儿八经的屋子,起码应该有个窗户,即使在黑夜也能看到一点光亮。”半个月后,智伟霞决定换一个虽然离学校很远,但正如她所期望的正儿八经的有窗户的房子。


专业远比速度更重要——专访速录师智伟霞


  大雨夜遇“贵人”


  一次课上,新接触的速录指法智伟霞无论如何都过不了。放学后,已经走出校门的她不断地想,“别人都过了,自己怎么就不行?”,不服气的她即刻调头返回学校继续练习。等攻克了这个难题,已经是晚上9点多了。“那天北京还下大雨,环路堵得一塌糊涂,也打不到车。如果走回家的话,估计就夜里12点多了。但是没办法,只能靠走了。”就在走了大半的路程后,终于遇到了一个出租车,但是由于自己身上钱不够,智伟霞只得婉言谢绝。那位师傅尾随着她行了一段,一直劝说智伟霞上车,要送她回家。最后,那位师傅说:“姑娘,你就上来吧,你这要走到什么时候才能走回去。我女儿跟你年纪差不多大,也是在外地给人家打工的。”就在这样的夜晚,心境忐忑迭起之后,一份来自陌生人的温暖,让智伟霞至今记忆犹新。


  为了缩短学时,节省学费,智伟霞平时的练习异常勤奋,仅用了四个月时间,便从速录师培训学校毕业了。在钱包危机的压迫下,智伟霞很快找到了第一份工作。“那个时候傻呀,感觉全北京就只有这一家速记公司似的,无论人家怎么压榨都没有想过辞职。”每天从东四环赶到西四环,智伟霞在这家速记公司一待就是一年,最多的时候也就一个月只拿到1000左右的工资。“当时做一个小时的速记只给我10块钱,老板说了,不能上会就只能挣这些。”


专业远比速度更重要——专访速录师智伟霞

(智伟霞正在进行口述历史的速录工作)


  速录师是按工作量计费的,打字速度快,干的活儿就多,挣的钱就多。当时智伟霞的打字速度有1:3左右,也就是1个小时的录音她需要3个小时才能记录完。咱们来帮智伟霞算一笔账,她做一个小时的录音可以挣10块钱,那一个月挣1000块钱就相当于是做了100个小时的录音;而她的打字速度平均在1:3,也就是100个小时的录音她需要300个小时才能完成;一个月按30个工作日(周六日不休息)算的话,她差不多每天的工作时间是10个小时。当然,随着后期打字速度的提升,这个时间会有所缩减,但是也不会轻松到哪里。就是在这样的工作强度下,智伟霞在这家公司扎扎实实地练习了一年的基本功。


专业远比速度更重要——专访速录师智伟霞


  “初生牛犊不怕虎”,搞砸了第一次会议速录


  “一位工作中认识的客户问我能不能单独接会?我说,‘应该可以吧’。”这是智伟霞第一次做会议记录,也是她速录师生涯中最尴尬的一次经历。“主要是太没有经验了,在前期对会议内容一点准备功课都没有做。”那次会议规模很大,演讲内容都是科技方面的,不仅有很多专业名词,还夹杂着个别英文。“重点是,那些发言的人都是念稿的,一下子就懵了,不知道怎么打了。后来,我才知道,那次会议是要直播的,结果给人家搞砸了。”最后,智伟霞和同伴就直接被主办方给“请”了出来。


  这个事情在智伟霞心里留下了很深的阴影,很长一段时间她都不太敢上会,甚至让她一度怀疑自己是否适合速录师这份工作。“曾经也有一闪念想要放弃,但又想,不能这么放弃吧?别人都做得来,我怎么就不行呢?可能只是时间的问题,别人可能用半年,我自己就要用两年。”有了这份坚定,智伟霞就一直坚守在速录师的职位上,准备与时间抗争。


  与历史结缘,对人生最大的馈赠


  又经历了两年正规的专业速记公司的打磨,智伟霞顺利获得清澈泉传媒公司速录师的入职offer。清澈泉是一家长期负责中国口述历史库的收集、拍摄、整理和研究的公司。在这里四年的工作对智伟霞而言,也是她人生获益最大的时期。“要记录视频资料的被采访者都是八九十岁的老人,听着他们讲述自己在抗日、内战、文革、上山下乡等时期的过往经历,甚至他们的一生,总会触碰到内心最柔软的地方,经常听着听着就泪流满面。看到他们的经历,你会觉得自己遇到的事儿就都不是事儿了。他们对事情的看法和心态,对我自己的人生观有很大的启迪和反思。”


专业远比速度更重要——专访速录师智伟霞


  速录师,专业远比速度更重要


  现在,智伟霞已经开始经营自己的速记工作室,她面临的最大难题也同样是各大企业单位正在面临的问题——招人难。“现在的年轻人都不太踏实,做错了也不能虚心接受,自己还很有理。”比如说把“新四军”打成了“蝎子精”、把抗日名将“项英”打成“像鹰”。“你跟他们说的时候,他们还振振有词地,‘你这里都没有校对员的吗?’无论有没有校对员,这样的文字错误就是无效的记录,输出内容的真实性没法保障,会给后续的工作带来很大的麻烦。”


  “我常常苦口婆心地跟那些孩子们说,做这个行业,大家的速度都没什么差别,差别就在于文化上。积累的东西多了,知道的多了,做出来的内容质量自然也就高了。”如果说打字速度是速录师从业的硬件要求,那丰富的文化积累就是一名出色的速录师必不可少的软件。所以说,“速录师,专业远比速度更重要。”


  梦想还在继续


  “等孩子稍微大点儿,能上学了,我想把工作室的业务拓宽,像校对、翻译、会务服务之类的工作就都可以加进来了。我想把整个会务服务全包下来,比如摄像、灯光、场地、翻译等,都一条龙地整合下来。也可以做速录培训呀,培训也可以加进来。”对未来的规划,智伟霞说起来信心满满。


专业远比速度更重要——专访速录师智伟霞

(智伟霞和女儿小春天)


  “等工作室运行开了,我想学习一些新的东西,像美术、英语,我都想好好学学。还要接触一些新的事物,不然感觉跟小年轻的聊天都插不上话。”


  采访结束前,智伟霞想对那些还在成长过程中的新人说:“一定要坚持,虽然学习和工作的过程都很枯燥,也不是所有人都能胜任速录师的工作,但只有坚持不懈地朝着目标走下去,你才能成功。”


  原创声明:本文版权归X职场所有,转载请注明出处


专业远比速度更重要——专访速录师智伟霞

X职场
“X职场”是专业的职场媒体报道平台。除了在职场攻略,人力资源等方面有深度解析之外,重点聚焦于各行各业职场精英和优秀人才的深度访谈。 与此同时,“X职场”是一家值得信赖的人才服务提供商,专注于提供从中高级人才到行业顶尖人才的寻访与甄选(猎头)服务、急缺人才解决方案等专业人力资源服务。如果你有精彩的故事或求职需求,请联系我们。请在微信公众号搜索“X职场”或扫描左方二维码,我们坚持长期输出高价值的职场养料。
速录师
速录
美女同事
分享:

相关文章

评论

还可以输入500 登录

随遇而安

随遇而安2016-09-27 14:45:29

学东西还是要下苦工的。怎么说,有付出就会有回报吧

回复
朱珉

朱珉2016-09-05 17:42:24

开会时候见过,真不容易,那个字打得……就一个字,快

回复
朱珉

朱珉2016-09-05 17:42:23

开会时候见过,真不容易,那个字打得……就一个字,快

回复
小九

小九2016-08-26 16:58:24

真好!!祝福祝福!我也会努力的!

回复
小杭

小杭2016-08-23 15:54:39

时刻准备着,一直在努力,机会是留给有准备的人

回复
栾树

栾树2016-08-10 09:56:44

我也要做一个努力的人、、、、

回复
梁斯苑

梁斯苑2016-08-09 10:44:16

一定要坚持,虽然学习和工作的过程都很枯燥;只有坚持不懈地朝着目标走下去,你才能成功。速录师在我眼里是一个新鲜的职业,但是我想无论做怎样的工作,我们只要记住专业远比速度更重要并朝着目标坚持与前行,就不会太差。读完这篇文,也让我不由扪心自问:我的梦想还在继续吗?

回复
可丽莉

可丽莉2016-07-26 15:31:17

我们也会经常接触到速录师,真的很辛苦

回复
梁斯苑

梁斯苑2016-07-22 09:30:10

一个专业的速录师,打字速度到每分钟多少字才合格?

回复
董乐乐

董乐乐2016-07-21 09:51:47

只有我的注意点在小闺女真可爱嘛

回复
360安全认证
高端
人才
求职